Zoey portland 75 giây trước